[1]丘庭媚　张嘉桓　黄建福.交融与冲突：对非遗传承人群研培计划项目实施的思考——以广西环江县花竹帽编织技艺的田野调查为例[J].大众科技,2021,23(3):131-134.
　Blending and Conflict : Thoughts on the Implementation of Research and Training Program for Intangible Cultural Heritage Inheritors——Taking the Field Investigation of Bamboo Hat Weaving Technique in Huanjiang County of Guangxi as An Example[J].Popular Science & Technology,2021,23(3):131-134.
点击复制

交融与冲突：对非遗传承人群研培计划项目实施的思考 ——以广西环江县花竹帽编织技艺的田野调查为例()
分享到：

《大众科技》[ISSN:1008-1151/CN:45-1235/N]

卷:
23
期数:
2021年3
页码:
131-134
栏目:
社会科学研究
出版日期:
2021-03-20

文章信息/Info

Title:
Blending and Conflict : Thoughts on the Implementation of Research and Training Program for Intangible Cultural Heritage Inheritors ——Taking the Field Investigation of Bamboo Hat Weaving Technique in Huanjiang County of Guangxi as An Example
作者:
丘庭媚1　张嘉桓2　黄建福2
（1.广西艺术学院艺术研究院民族艺术研究所，广西 南宁 530022； 2.广西艺术学院设计学院，广西 南宁 530000）
关键词:
交融; 冲突; 非遗传承人; 花竹帽编织技艺
Keywords:
blending;  conflict;  inheritor of intangible cultural heritage;  bamboo hat weaving technique
文献标志码:
A
摘要:
文章以广西环江县花竹帽编织技艺的田野调查为例，通过其个案分析来总结技艺传承人参与非遗传承人群研培计划项目实施前后所迎来的交融与冲突的局面，为解决两者之间的矛盾需持续性采取相应措施，即是利用传统技艺与现代设计理念、创新理念和谐结合，使其满足文化和市场多样化的要求，拓展花竹帽编织技艺的传承路径，使花竹帽文化价值在新时代中焕发生机。
Abstract:
Taking the field investigation of bamboo hat weaving technology in Huanjiang County of Guangxi Province as an example, this paper summarizes the situation of the blending and conflict before and after the implementation of the intangible cultural heritage inheritors participation in the research and training program of intangible cultural heritage inheritors through case analysis. In order to solve the contradiction between the two, corresponding measures should be taken continuously, that is, the harmonious combination of traditional technology with modern design concept and innovation concept, so as to meet the cultural needs In order to meet the requirements of market diversification, we should expand the inheritance path of bamboo hat weaving technology, and make bamboo hat cultural value revitalize in the new era.

参考文献/References:

[1] 秦红增，韦丹芳，等. 手工艺里的智慧 中国西南少数民族文化多样性研究[M]. 哈尔滨: 黑龙江人民出版社，2010. [2] 文化部. 中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划操作指南[Z]. 北京: 文化部办公厅，2017. [3] 郑军里. 匠心承韵 造物生活——广西非遗传承人群研培纪[J]. 中国周刊，2020，(7): 108-110. [4] 吕洁. 毛南族花竹帽制作工艺考察[J]. 广西民族大学学报(自然科学版)，2008，14(1): 26-3. [5] 章鉴烽，曹权玺. 毛南族花竹帽与现代包装设计融合[J]. 包装设计，2020，(4): 50-52.

相似文献/References:

[1]剧琳彬 刘树军.边界共生型体育旅游景区发展中利益相关者冲突与协调研究[J].大众科技,2015,15(02):176.
　Border symbiotic development of sports tourism area stakeholders andcoordination of research conflicts[J].Popular Science & Technology,2015,15(3):176.

备注/Memo

备注/Memo:
【收稿日期】2021-01-05 【基金项目】2020年度广西艺术学院校级教学研究与改革项目“民族地区艺术设计教育融入乡村振兴战略的教学改革与实践”（2020JGY06）。 【作者简介】丘庭媚（1996－），女，广东佛山人，广西艺术学院艺术研究院民族艺术研究所在读研究生，研究方向为民间美术研究；张嘉桓（1995－），男，广东深圳人，广西艺术学院设计学院在读研究生，研究方向为民族设计艺术研究；黄建福（1982－），男，广西柳州人，广西艺术学院设计学院教授，研究方向为华南少数民族艺术史。
更新日期/Last Update: 2021-06-02